MELBOURNE TIME                      

                                   NICOSIA TIME                              



ΠΑΡΟΙΚΙΑΚΑ  

 
 

 

                  Βιβλιοπαρουσίαση

«Migrant Workers and Ethnic Communities. Their Struggles for Social Justice and Cultural Rights. The Role of Greek –Australians».

του Γιώργου Ζάγκαλη

Ενώπιον ενός εκλεκτού ακροατηρίου έγινε η παρουσίαση του βιβλίου του γνωστού συνδικαλιστή και αγωνιστή για τα δίκαια των εργαζομένων Γιώργου Ζάγκαλη «Migrant Workers and Ethnic Communities. Their Struggles for Social Justice and Cultural Rights. The Role of GreekAustralians». Η παρουσίαση έγινε στο οίκημα της Ελληνικής Κοινότητας Μελβούρνης και Βικτωρίας την Κυριακή 12 Ιουλίου στις 4.00 το απόγευμα

Την επίσημη παρουσίαση του βιβλίου έκανε η γνωστή συνδικαλίστρια συμάροικος Κατερίνα Σδρίνη, η οποία για αρκετά χρόνια πρωτοστατεί στους αγώνες των εργατών της Αυστραλίας και έχει κατορθώσει να φτάσει πολύ ψηλά στο χώρο της συνδικαλιστικής ιεραρχίας. Στην παρουσίαση της η κ. Σδρίνη αναφέρθηκε γενικά στο συνδικαλιστικό κίνημα της Αυστραλίας και τη συμβολή του συγγραφέα καθώς και πολλών άλλων ομογενών.

 Τελετάρχης στην εκδήλωση ήταν Πρόεδρος του Ελληνο-Αυστραλιανού Πολιτιστικού Συλλόγου Μελβούρνης Καίτη Αλεξοπούλου η οποία καλωσόρισε τους παρεβρεθέντες και παρουσίασε τους ομιλητές. Μεταξύ αυτών ήταν και η ίδια

Τη συγκέντρωση χαιρέτησαν και μίλησαν για το βιβλίο του Γιώργου Ζάγκαλη και για τον ίδιο τον συγγραφέα οι παρακάτω:

Η Πρόεδρος του Συνδέσμου Ελλήνων Λογοτεχνών Αυστραλίας Ιωάννα Λιακάκου η οποία σαν συγγραφέας και ποιήτρια η ίδια χαιρέτησε την έκδοση του σημαντικού αυτού βιβλίου του Γιώργου Ζάγκαλη το οποίο θα αποτελέσει σημείο αναφοράς σε μελετητές του εργατικού κινήματος στην Αυστραλία και ιδιαίτερα τη συμβολή των μεταναστών.

 Ο Πρόεδρος του Victoria Multicultural Commission Γιώργος Λεκάκης αναφέρθηκε σε λεπτομέρειες που περιέχονται στο βιβλίο και έπλεξε το εγκώμιο του Γιώργου Ζάγκαλη ο οποίος αφιέρωσε αρκετά χρόνια για να συλλέξει τις πληροφορίες που παρουσιάζει στο βιβλίο του.

Στη συνέχεια η Καίτη Αλεξοπούλου μίλησε σαν Πρόεδρος του Ελληνο-Αυστραλιανού Συνδέσμου Αυστραλίας για το βιβλίο και τον συγγραφέα. Την ομιλία της κ Αλεξοπούλου παραθέτουμε πιο κάτω.

Τον λόγο πήρε μετά η Κατερίνα Σδρίνη η οποία, όπως είπαμε και πιο πάνω έκανε την επίσημη παρουσίαση του βιβλίου στα Αγγλικά.

Τέλος ο Θεόδωρος Μάρκου, μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου της Ελληνικής Κοινότητας στο χαιρετισμό του αναφέρθηκε στους αγώνε της αριστεράς και ιδιαίτερα των πρώτων μεταναστών. Ανάφερε αρκετά ονόματα γνωστών συμπαροίκων που πρωτοστάτησαν στους εργατικούς αγώνες και που σήμερα δεν είναι μαζί μας.

Οπως συμβαίνει πάντοτε σε βιβλιοπαρουσιάσεις ο τελευταίος που παίρνει το λόγο είναι ο ίδιος ο συγγραφέας. Κι ο Γιώργος Ζάγκαλης δεν αποτέλεσε εξαίρεση. Πήρε το λόγο και ευχαρίστησε όλους όσοι συνέβαλαν με οποιονδήποτε τρόπο στην έκδοση του βιβλίου του και στην παρουσίαση του καθώς και όσους τον τίμησαν με την παρουσία τους στη σημερινή εκδήλωση. Δεν περιορίστηκε μόνο στις ευχαριστίες ο Γιώργος Ζάγκαλης. Μας πάρα πολλά γνωστά και άγνωστα περισταικά των αγών της εργατιάς στη χώρα αυτή των Αντιπόδων. Κα ήσαν όλοα πολύ ενδιαφέροντα.

Παραθέτουμε πιο κάτω αυτούσιο το χαιρετισμό της Καίτης Αλεξοπούλου:

«Κυρίες και κύριοι, αγαπητά μέλη των διαφόρων οργανισμών, αγαπητοί μας φίλοι και φίλες,

Εκ μέρους του ΕΑΠΣΜ σας καλωσορίζω στην παρουσίαση του βιβλίου του Γιώργου Ζάγκαλη, σε ελεύθερη μετάφραση «Εργαζόμενοι Μετανάστες και Εθνικές Κοινότητες. Οι Αγώνες τους για Κοινωνική Δικαιοσύνη και Πολιτιστικά Δικαιώματα. Ο Ρόλος των Ελλήνων της Αυστραλίας.» «Migrant Workers and Ethnic Communities. Their Struggles for Social Justice and Cultural Rights. The Role of GreekAustralians

Εμείς οι Έλληνες έχουμε μιά μακριά και πλούσια ιστορία στην μετανάστευση, στην αναζήτηση εργασίας και οικονομική βελτίωση έξω απο τα γεωγραφικά σύνορα της χώρας μας.

Από ανέκαθεν είμασταν μεταναστευτικός και ριψοκίνδυνος λαός δημιουργώντας τα παλιά χρόνια αξιόλογες αποικίες και μεταπολεμικά ζηλευτές παροικίες ανά τον  κόσμο όπως της Αμερικής, του Καναδά, της Αυστραλίας κ.τ.λ.

 Δυστυχώς έχει διαπιστωθεί ότι η ιστορία μας που έχει σχέση με τον Απόδημο Ελληνισμό δεν καταγράφεται  και ούτε διδάσκεται στα Ελληνικά σχολεία και γρήγορα πέφτει στην λήθη και στην άγνοια. Με αποτέλεσμα κάθε φορά που ερχόμαστε αντιμέτωποι με το φάσμα της Μετανάστευσης ή της παλινόστησης της γλώσσας μας και του πολιτισμού μας γενικότερα, αρχίζουμε από την αρχή.

Ο μεγαλύτερος ιστορικός της Αρχαιότητος ο Θουκυδίδης μας είπε, πως εκείνοι που δεν διδάσκονται απο τα λάθη του παρελθόντος είναι καταδικασμένοι να τα επαναλάβουν.

Όπου πάμε αφίνουμε διάσπαρτα τα ίχνη της υπαρξής μας και της προόδου μας, οικονομικής και πολιτιστικής, πάνω στο περιβάλλον και μέσα στα γράμματα και τις τέχνες της χώρας που ζούμε . Όσο ο πολιτισμός της χώρας που βρισκόμαστε είναι ανεπτυγμένος τόσο λιγότερο φαίνεται η πρόοδος μας και ο πολιτισμός μας, το αντίθετο παρουσιάζεται όταν ο πολιτισμός της χώρας είναι υποβαθμισμένος.

Η διάδοση ενός πολιτισμού μέσα σε μιά οργανωμένη κοινωνία δεν είναι εύκολο πράγμα όταν δεν γίνεται με ίσους όρους ή κάτω από παραδοχές και υποχωρήσεις από τις δύο πλευρές.

Αμέτρητες είναι οι περιπέτειες των Ελλήνων της Αυστραλίας απο  τότε που βρεθήκανε σε αυτήν την χώρα.

Δάκρυα, ταπεινώσεις, στερήσεις, απαγοητεύσεις,.....

Ακόμη και σήμερα ο μεγαλειώδης νεο-ελληνικός πολιτισμός καθώς και η γλώσσα μας πνίγονται και να χάνονται στα πλοκάμια της παγκοσμιοποίησης.

Μέσα σε αυτό το συνοθύλευμα παρουσιάζονται τα μηνύματα του βιβλίου του Γ.Ζ.

Μιά ξεχωριστή, δυνατή συνδικαλιστική φωνή, μιά φωνή έμφορτη από προβληματισμούς των μεταναστών παρουσιάζει τα φυλετικά και εθνιστικά πάθη της χώρας.

Ανατρέχει σε ολόκληρη την διαχρονική διαδρομή της εργατικής σκέψης και της σχέσης της με την εργοδοσία και με διαυγή τρόπο εκφράζει τις σκέψεις του και παίρνει θέση. Η θέση του Γ.Ζ. μας χαροποιεί και μας ικανοποιεί κατά ένα μεγάλο τρόπο διότι στο πέρασμα του χρόνου είχε την δύναμη να υποστηρίξει αμερόληπτα τους οραματισμούς και τους αγώνες των εργαζομένων για μιά δίκαιη κοινωνία

Το βιβλίου του Γ.Ζ. γραμμένο στα Αγγλικά, που διευκολύνει τους νέους μας να εννοήσουν καλύτερα ότι πρέπει συνεχώς να αγωνίζονται για τα δικαιώματα τους και ότι τίποτε δεν είναι δεδομένο. Υπάρχει ένας συνεχής αγώνας για την κατάκτηση του δικαίου και του καλύτερου και μας θυμίζει ότι οι κατακτήσεις του ανθρώπου είναι εφήμερες και οτι πρέπει να προασπίζονται κάθε μέρα που ξημερώνει.

Εδώ θα ήθελα εκ μέρους του ΕΑΠΣΜ νε συγχαρώ τον Γ.Ζ. για την αξιοθαύμαστη δουλειά που έκανε, παρ’ότι δύσκολη και δαιδαλώδης, την έφερε με επιτυχία εις πέρας και να του ευχηθώ καλή επιτυχία στο βιβλίο του και να είναι πάντα καλά και γερός»

 Να σημειώσουμε ότι στο τέλος της εκδήλωσης προσφέρθηκαν τσάϊ, καφές και διάφορα εδέσματα..

 

             ΕΠΙΚΑΙΡΑ ΚΑΙ ΕΠΙΜΑΧΑ

             Δοκίμια για τον Ελληνισμό

 Παρουσίαση του βιβλίου του Κυριάκου Αμανατίδη

    

 Ενώπιον ενός πυκνού και εκλεκτού ακροατηρίου έγινε την Κυριακή 14 Ιουνίου 2009, στις 4.00 το απόγευμα, στο οίκημα τη Ποντιακής Κοινότητας η επίσημη παρουσίαση του νέου βιβλίου του γνωστού συμπάροικου εκπαιδευτικού, μελετητή, ερευνητή, λογοτέχνη και δημοσιογράφου Κυριάκου Αμανατίδη.

Η παρουσίαση ήταν υπό την αιγόδα της Συντονιστικής Επιτροπής Ποντιακών Σωματείων Μελβούρνης, του Ελληνο-Αυστραλιανού Πολιτιστικού Συνδέσμου Μελβούρνης και του Συνδέσμου Ελλήνων Λογοτεχνών και Συγγραφέων Αυστραλίας.

Το εξαιρετικό αυτό βιβλίο του Κυριάκου Αμανατίδη αποτελείται από άρθρα του συγγραφέα τα οποία έγραψε στην παροικιακή εφημερίδα «Νέος Κόσμος» με τη μορφή επιφυλλίδας στην εβδομαδιαία στήλη του στην εφημερίδα από το 1990 μέχρι σήμερα. Τα δοκίμια αυτά, όπως τα αποκαλεί ο συγγραφέας, είναι μια επιλογή από τα 700 περίπου που δημοσιεύτηκαν.

Η θεματολογία των δοκιμίων είναι ποικίλη. Καταπιάνεται με εθνικά θέματα, κοινωνικές και ανθρωπιστικές επιστήμες, περιβαντολογία, οικολογία και ένα σωρό άλλα επίκαιρα και επίμαχα θέματα. Το βιβλίο χωρίζεται σε δύο μεγάλες ενότητες: Μητροπολιτικός Ελληνισμός και Απόδημος Ελληνισμός αλλά γίνεται και ξεχωριστή αναφορά στα εθνικά θέματα του Ελληνισμού, τη Ποντιακή Γενοκτονία και το Κυπριακό πρόβλημα.

Το βιβλίο είναι γραμμένο σε μια απλή και απόλυτα κατανοητή γλώσσα. Είναι χρήσιμο τόσο στους μορφωμένους ακαδημαϊκούς και μελετητές όσο και στον απλό άνθρωπο. Είναι μια απαραίτητη συμπλήρωση της κάθε βιβλιοθήκης.

Την επίσημη παρουσίαση του βιβλίου έκανε ο γνωστός συμπάροικος, ο φιλόλογος και ερευνητής του Ποντιακού Ελληνισμού της Αυστραλίας, Μάκης Κασαπίδης.

Την εκδήλωση συντόνισε η κ. Ρώμα Σιάχου, Γραμματέας της Συντονιστικής Επιτροπής Ποντιακών Σωματείων Μελβούρνης..

Την εκδήλωση χαιρέτησαν ο Πρόεδρος της Ποντιακής Κοινότητας Απόστολος Αλεξιάδης, ο Συντονιστής Εκπαίδευσης του Γενικού Προξενείου Μελβούρνης Χαράλαμπος Λαδόπουλος, ο Πρόεδρος της Συντονιστικής Επιτροπής Ποντιακών Σωματείων Μελβούρνης Σπύρος Κοροσίδης, η Πρόεδρος του Ελληνο-Αυστραλιανού Πολιτιστικού Συλλόγου Μελβούρνης Καίτη Αλεξοπούλου και ο Πρόεδρος του Συνδέσμου Ελλήνων Λογοτεχνών και Συγγραφέων Αυστραλίας Θύμιος Χαραλαμπόπουλος.

Στην παρουσίαση του ο φιλόλογος Μάκης Κασαπίδης έκανε μια εκτενή ανάλυση του βιβλίου του Κυριάκου Αμανατίδη και παρουσίασε με λεπτομέρειες πολλές πτυχές της συγγραφικής δουλειάς του συγγραφέα.

Οσοι απύθυναν χαιρετισμό εκτός από τα συγχαρητήρια τους στον Κυριάκο Αμανατίδη αναφέρθηκαν στην ζωή και το πολυσχιδές και πολύπλευρο έργο του. Η Καίτη Αλεξοπούλου διάβασε μήνυμα της ομογενούς Γερουσιαστή Τζένης Μικάκου.

Να σημειώσουμε ότι πριν την έναρξη της εκδήλωσης τηρήθηκε μονόλεπτος σιγή εις μνήμη του γνωστού λογοτέχνη της παροικίας μας Κώστα Κατσαρά που μόλις είχε ανακοιωθεί ο αδόκητος θάνατος του. Αναφορά στον Κώστα Κατσαρά έκανε και ο Κυριάκος Αμανατίδης όταν πήρε το λόγο στο τέλος της εκδήλωσης. Εκανε επίσης αναφορά σε μερικούς που δεν είναι σήμερα μαζί μας, τους αείμνηστους Τσώνη και Ραυτόπουλο.

Ο συγγραφέας ευχαρίστησε με φανερή συγκίνηση όλους όσοι του συμπαραστάθηκαν στη έκδοση του βιβλίου του και στην προετοιμασία της παρουσίασης του.

 

 Τιμητική διάκριση στον Κυριάκο Αμανατίδη

          

 Ηταν πρωτοβουλία του Γενικού Προξένου της Ελλάδας κ. Χρήστου Σαλαμάνη η εκδήλωση που οργανώθηκε την Πέμπτη το βράδυ, 4 Ιουνίου 2009, υπό την αιγίδα του Γενικού Προξενείου, στο οίκημα της Ελληνικής Κοινότητας Μελβούρνης και Βικτωρίας για να τιμηθεί ένας ακούραστος εργάτης του πνεύματος, ένας αγωνιστής για την ελληνομάθεια, ένας συμπαραστάτης σ’ όλους τους αγώνες της Ελληνικής παροικίας της Μελβούρνης και της Αυστραλίας ολόκληρης, ο Κυριάκος Αμανατίδης.

      

 Δεν πιστεύω να υπάρχει ανθρωπος που ζει στη Μελβούρνη και έχει κάποια σχέση με τα κοινά που να μην γνωρίζει τον Κυριάκο Αμανατίδη. Η χειρονομία του Γενικού Προξένου να τιμηθεί αυτός ο άνθρωπος έγινε δεκτή, μπορώ να πώ, με κάποια ανακούφιση και χειροκροτήθηκε απ’ όλους. Λέω με ανακούφιση γιατί όλοι όσοι παραβρέθηκαν στην εκδήλωση το είπαν ο καθένας με τον δικό του τρόπο ότι είναι, επί τέλους, καιρός το επίσημο κράτος να αρχίσει να ενδιαφέρεται για εκείνα από τα ξενητεμένα παιδιά του που παρόλον ότι ζουν χιλιάδες μίλια μακριά δεν σταμάτησαν να εργάζονται συστηματικά κι αθόρυβα για την διατήρηση του πολιτισμού και της γλώσσας μας, των ηθών και εθίμων μας και γενικά της ταυτότητας μας εδώ στη ξενητιά που ζούμε.

           

Ο Κυριάκος Αμανατίδης είναι ένας απ’ αυτούς τους ανθρώπους. Από τη στιγμή που πάτησε το πόδι του σ’ αυτή τη χώρα μέχρι σήμερα συνεχίζει τον αγώνα από διάφορα μετερίζια. Εργάζεται αθόρυβα και με χαμηλούς τόνους. Δεν κάνει τίποτε για το θεαθήναι. Το κάνει γιατί πιστεύει σ’ αυτό και δεν ζήτησε ποτέ δάφνες για το έργο του.

Αυτόν άνθρωπο τιμήσαμε την Πέμπτη στις 4 του μήνα. Πάρα πολλοί συμπάροικοι παραβρέθηκαν στην εκδήλωση για να δείξουν την εκτίμηση και την αγάπη τους στον Κυριάκο Αμανατίδη και να γνωρίσουν καλύτερα την πολύπλευρη και πολυσχιδή δράση του από τους ομιλητές της εκδήλωσης.

                       

Πραγματικά μάθαμε αρκετές πτυχές του έργου του που δεν τις ξέραμε. Γιατί μετά το καλωσόρισμα του Γενικού Προξένου μίλησαν για τη ζωή και το έργο του Κυριάκου Αμανατίδη άνθρωποι που τον ξέρουν πολύ καλύτερα από μας και μας έδωσαν μια πολύ καλή ιδέα για το πλούσιο έργο και την ασταμάτητη δράση του Κυριάκου Αμανατίδη.

                    

Συγκεκριμένα μίλησαν ο Δρ. Κώστας Βίτκος, ο πανεπιστημιακό Δρ. Γιώργος Καναράκης, ο φιλόλογος Μάκης Κασαπίδης, ο ακαδημαϊκός Δρ. Χρήστος Φίφης και οι εκπαιδευτικοί Βλάσης Μαυραγάνης και Τάσος Δουβαρτζίδης. Συγκινητική ήταν η κόρη του Κυριάκου, η Καλλιρόη Θεοδωροπούλου που μίλησε τελευταία.

            

 Πριν τη λήξη της εκδήλωσης ο Συντονιστής Εκπαίδευσης Χάρης Λαδόπουλος παρουσίασε διαφάνειες από τη ζωή του τιμώμενου.

Ακολούθησε η απονομή αναμνηστικής πλακέτας από τον Γενικό Πρόξενο και μια ανθοδέσμη από την Ελληνική Κοινότητα που την πρόφερε η Ανθή Σιδηροπούλου.

                

Οσοι παραβρέθηκαν είχαν την ευκαιρία να μιλήσουν στον τιμηθέντα και να δοκιμάσουν τα θαυμάσια εδέσματα που ήσαν μια ευγενική προσφορά της Ποντιακής Κοινότητας, του Εύξεινου Πόντου, της Ενωσης Θεσσαλονικέων «Λευκός Πύργος" και των κ.κ. Κατσάκη καιΤσεπραϊλίδη

          

Την όλη εκδήλωση συντόνισε επάξια ο γνωστός δικηγόρος, λογοτέχνης και ποιητής Κωνσταντίνος Καλυμνιός.

          

Χειροκροτούμε κι εμείς την πρωβουλία του Γενικού Προξένου της Ελλάδας κ. Χρήστου Σαλαμάνη κι ελπίζουμε να βλέπουμε πιο συχνά τέτοιες εκδηλώσεις που, παρόλον ότι είναι ανέξοδες, δίδουν μεγάλη ικανοποίηση και χαρά και ταυτόχρονα δύναμη και όρεξη να συνεχίζουν οι τιμώμενοι το χρήσιμο τους έργο.

 

Παρουσιάστηκε η νέα ποιητική συλλογή του Kωνσταντίνου Καλυμνιού "Απτερος Νίκη"            

               Ο Κωνσταντίνος Καλυμνιός

Ενώπιον ενός εκλεκτού ακροατηρίου αποτελούμενου από γνωστούς και επώνυμους ανθρώπους των γραμμάτων, των τεχνών και του λόγου έγινε την Κυριακή  31 Μαΐου, 2009

         

               Οι συντελεστές της εκδήλωσης

Η παρουσίαση της νέας ποιητικής συλλογής του γνωστού δικηγόρου και παροικιακού παράγοντα Κώστα Καλυμιού. Η αίθουσα της Ελληνικής Κοινότητας Μελβούρνης και Βικτωρίας ήταν κατάμεστη πολύ πριν την έναρξη της εκδήλωσης γιατί ο νέος ποιητής έχει μια πολυσχιδή δράση σε πάρα πολλούς τομείς και χαίρει της αγ΄΄απης και της εκτίμησης ολόκληρης της Ελληνικής παροικίας.

            

              Και με τον Γενικό Πρόξενο Χρήστο Σαλαμάνη

Την παρουσίαση συντόνισε η γνωστή λογοτέχνιδα Διονυσία Μούσουρα-Τσουκαλά η oποία δεν έχανε ευκαιρία να εκθειάζει τα προσόντα του αγαπητού Κωνσταντίνου Καλυμνιού. Υστερα, λοιπόν, από τη δική της εισαγωγική ομιλία κάλεσε στο βήμα την Πρόεδρο του Ελληνο-αυστραλού Πολιτιστικού Συνδέσμου Μελβούρνης Κάθυ Αλεξοπούλου η οπία με τη σειρά της  χαιρέτησε τη νέα προσφορά του ποιητή και του ευχήθηκε κάθε επιτυχία.

 

 Ο ποιητής με την κα Λαουτίδου          Η Τζένη Μικάκου

Η παρουσίαση της «Απτέρου Νίκης» οργανώθηκε από τον Ελληνο-αυστραλιανό Πολιτιστικό Σύνδεσμο Μελβούρνης και την Πανηπειρωτική Ομοσπονδία Αυστραλίας της οποίας ο ποιητής τυγχάνει Γραμματέας. Γι αυτό κλήθηκε και ο Πρόεδρος της Ομοσπονδίας να απευθύνει χαιρετισμό.

        

                     Αποψη του ακροατηρίου

Για τον ποιητή Κωνσταντίνο Καλυμνιό, τη ζωή και το έργο του μίλησε η συμπάροικος υφυπουργός χωροταξίας, γερουσιαστή Τζένη Μικάκου, η οποία έκανε και την επίσημη παρουσίαση της καινούριας ποιητικής συλλογής «Απτερος Νίκη».

         

                Αλλη μια άποψη του ακροατηρίου

Κύρια ομιλήτρια στη θαυμάσια αυτή εκδήλωση ήταν η Δρ. Ευαγγελία Αναγνώστου-Λαουτίδου, η οποία πραγματικά μας εξέπληξε με την ευφράδεια και τη ρητορικότητα της, μιλώντας πότε από χειρόγραφο και πότε εκ του προχείρου χωρίς να γίνει το παραμικρό λάθος στη συνέχεια και τη συνέπεια της ομιλίας της. Για πρώτη φορά ομιλητής κατέβηκε από το βήμα και μίλησε στο ακροατήριο περνώντας ανάμεσα του.

    

 Μετά τις ομιλίες έγιναν απαγγελίες ποιημάτων της συλλογής από μέλη του ακροατηρίου.

 Τέλος, τον λόγο πήρε ο ποιητής, ο Κώνσταντίνος Καλυμνιός ο οποίος εξέφρασε τις ευχαριστίες του προς όλους και όλες που συνέβαλαν στην οργάνωση και την παρουσίαση της «Απτέρου Νίκης». Δεν παρέλειψε να προσφέρει και ορισμένα δώρα στους συντελεστές της εκδήλωσης

     

Να σημειώσουμε ότι όλες οι εισπράξεις από την πώληση της ποιητικής συλλογής "Απτερος Νίκη" θα σταλούν στον Αρχιεπίσκοπο Αλβανίας Αναστάσιο για να τα διαθέσει για την εκπαίδευση των Ελληνόπουλλων της Αλβανίας.

Να πούμε ακόμη ότι μετά το πέρας της εκδήλωσης προσφέρθηκαν σε όλους άφθονα και εύγεστα εδέσματα τα οποία οι παρόντες απόλαυσαν κάτω από τους ήχους της μουσικής της Ρεμπέτικης Κομπανίας

 

Τιμήθηκε η εθνική επέτειος της 25ης Μαρτίου 1821

             

Με μια απλή και σεμνή εκδήλωση που επιμελήθηκε η Διευθύντρια του Σχολείου της Κοινότητας «Αποστόλου Ανδρέα» Sunshine κ. Γεωργία Γεωργίου-Γιαννή τιμήθηκαν οι ήρωες της επανάστασης του 1821.

Το Κυριακή το πρωί της 22ας Μαρτίου μαθητές και μαθήτριες του Σχολείου και οι Σημαιοφόροι παρέστησαν στον ιερό ναό του “Αποστόλου Ανδρέα” Sunshine όπου παρακολούθησαν τη θρησκευτική γιορτή του Ευαγγελισμού της Θεοτόκου και τη Δοξολογία για την εθνική μας επέτειο.

 Τον πανηγυρικό της ημέρας εκφώνησε η διευθύντρια του σχολείου κ. Γεωργία Γεωργίου-Γιαννή, η οπία αναφέρθηκε στην ημέρα της εθμικής παλιγγενεσίας και έπλεξε το εγκώμιο των ηρώων του 1821. Παισιά του σχολείου απάγγειλαν επίκαιρα ποιήματα

                        

Μετά την εκκλησία τα παιδίά μεταφέρθηκαν με λεωφορείο στο χώρο εκκίνησης για την παμπαροικιακή παρέλαση που οργανώνεται κάθε χρόνο με μαθητές από όλα τα ελληνικά σχολεία της Μελβούρνης.

Τα παιδιά του σχολείου έζησαν μια μέρα γεμάτη Ελλάδα και το ευχαριστήθηκαν ιδιαίτερα

 

Κυπριακή Κοινότητα Αποστόλου Ανδρέα Σάνσιαϊν

Η Χριστουγεννιάτικη Γιορτή του Ελληνικού Σχολείου

              

 Η γιορτή έγινε στις 14 Δεκεμβρίου στο Castley Hall, Glengala Rd, Sunshine ενώπιον αρκετών γονιών των μαθητών και μελών του Διοικητικού Συμβουλίου της Κοινότητας.Το σχολείο έκανε μια πρωτοτυπία στη γιορτή αυτή. To πρόγραμμα το παρουσίασε η μαθήτρια του Δημοτικού Αλεξάνδρα Ιακώβου με μεγάλη επιτυχία.

                

Το πρόγραμμα περιλάμβανε απαγγελίες ποιημάτων από μαθητές διαφόρων ηλικιών και το θεατράκι του Σταθόπουλου ΓΥΝΑΙΚΟΚΡΑΤΙΑ. Τους ρόλους δίδαξε η δασκάλα κυρία Μάρω Κλώθου.

Δεν έλειψαν, φυσικά, και οι Κυπριακοί χοροί. Ενθουσίασεν ιδιαίτερα «ο χορός της τατσιάς».

                              

Τη συγκέντρωση χαιρέτησε ο Πρόεδρος της Κοινότητας κ. Γιώργος Φιλίππου ο οποίος συγχάρηκε τους μαθητές και τους δασκάλους του σχολείου για τη δουλειά τους και ευχήθηκε Καλά Χριστούγεννα κι Ευτυχισμένο το 2009

Μιλώντας η διευθύντρια του σχολείου κα Γεωργία Γεωγίου-Γιαννή ευχαρίστησε την Κυπριακή Κοινότητα Αποστόλου Ανδρέα και το Δ.Σ για το ενδιαφέρον που επιδεικνύουν για το Σχολείο της Κοινότητας τους το οποίο μαθαίνει τα παιδιά τη γλώσσα των γονιών τους και προσπαθεί να τα μάθει να αγαπούν την μακρινή τους πατρίδα και να τηρούν τα ήθη, τα έθιμα και τις παραδόσεις μας.

Τόνισε, επίσης, ότι βλέπει τη χαρά στα πρόσωπα των γονιών γιατί βλέπουν τα παιδιά τους να παρουσιάζουν το πρόγραμμα και να μιλούν ελληνικά.

             

Ανακοίνωσε επίσης και μια άλλη πρωτοτυπία του σχολείου. Τα παιδιά του σχολείου έχουν αλληλογραφία με το Δημοτικό Σχολείο της Πόλης Χρυσοχούς στην Πάφο. Κάνουν δηλαδή φίλους συνομίληκους τους στην Κύπρο. Κι αυτό είναι όχι μόνο ευχάριστο αλλά και πολύ βοηθητικό στη δουλειά τους.

Η Κυπριακή Κοινότητα του Αποστόλου Ανδρέα αποφάσισε να δίδεται κάθε χρόνο μια σχολική  υποτροφία για την μνήμη του Γεώργιου Λοίζου ο οποίος τελείωσε το VCE στο σχολείο μας και πέθανε τόσο πρόωρα. Η πρώτη υποτροφία δόθηκε στον Γεώργιο Γιαννή για το 2009. Ο Γ. Γιαννή είναι στο χολείο μας από την Α΄ Δημοτικού και είναι άριστος μαθητής.

Οφείλουμε να συγχαρούμε το σχολείο της Κοινότητας του Αποστόλου Ανδρέα για τη θαυμάσια δουλειά που κάνει και να ευχηθούμε σε όλα τα παιδιά καλή πρόοδο@

Ετήσια Γενική Συνέλευση της Κυπριακής    Κοινότητας Μελβούρνης και Βικτωρίας

Πραγματοποιήθηκε την Κυριακή 21 Σεπτεμβρίου η Ετήσια Γενική Συνέλευση της Κυπριακής Κοινότητας Μελβούρνης και Βικτωρίας. Οι εργασίες της Συνέλευσης άρχισαν στις 3.30 μ.μ. και κράτησαν λίγο περισσότερο από τρεις ώρες. Στο κάλεσμα του Διοικητικού Συμβουλίου ανταποκρίθηκαν γύρω στα 150 μέλη

Υστερα από ένα απλό καλωσόρισμα από τον Γραμματέα της Κοινότητας Τώνη Αντωνίου στο βήμα κλήθηκε ο Πρόεδρος της Κοινότητας Στέλιος Αγγελοδήμου για την καθιερωμένη αναφορά. Και πράγματι ο Πρόεδρος έκανε μια εκτεταμένη αναφορά για τα πεπραγμένα της Κοινότητας η οπία φαίνεται να ικανοποίησε τα μέλη, αν κρίνουμε από την ανταπόκριση που επέδειξαν και τις ερωτήσεις που υπέβαλαν.

Στη συνέχια έγινε η οικονομική αναφορά από τον Ταμία Λεύκιο Μιχαήλ. Σύμφωνα με τον Ταμία και τους λογιστές της Κοινότητας κατά το οικονομικό έτος 2007-2008 η Κοινότητα είχε ένα παθητικό $158,570. Αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι η Κοινότητα έκανε αρκετά έξοδα για την ανακαίνιση του δευτέρου κτηρίου το οποίο χρησιμοποιούν οι ηλικιωμένοι και φυσικά λόγω των τόκων που πληρώνει για τoδάνειο. Οι πόροι της Κοινότητας δεν είναι αρκετοί γι αυτό και ο Πρόεδρος κάλεσε τα μέλη να συμπασταθούν στην Κοινότητα και να υποστηρίζουν τις εκδηλώσεις της.

Οσον αφορά τις ανησυχίες ορισμένων μελών ο Πρόεδρος παρουσίασε μια γραφική παράσταση για να δείξει ότι η οικονομική κατάσταση της Κοινότητας δεν είναι τόσο ανησυχητική όσο πιστεύουν ορισμένα μέλη αν τη συγκρίνουμε με τις περιουσίες που έχουμε.

Τα μέλη κατανόησαν την δύσκολη οικονομική κατάσταση της Κοινότητας και οι ερωτήσεις τους στη συνέχεια σχετίζονταν στους τρόπους που θα μπορούσε η Κοινότητα να ξεπεράσει τα οικονομικά της προβλήματα.

Υποβλήθηκαν πάρα πολλές ερωτήσεις οι οποίες απαντήθηκαν ικανοποιητικά και όλες κατέληγαν στο τί πρέπει να γίνει για να ξεπεραστεί το πρόβλημα. Εκφράστηκαν πολλές απόψεις αλλά στο τέλος η Γενική Συνέλευση κατέληξε στην απόφαση το Δ.Σ να προσπαθήσει να ενοικιάσει το κτήριο στο οποίο στεγάζεται σήμερα η Κοινότητα και αν δεν τα καταφέρει τότε να φροντίσει να πουλήσει το τρίτο κτήριο.

Να σημειώσουμε ότι λόγω του μεγάλου σάλου που έγινε για τα χρέη της Κοινότητας και κυρίως λόγω της δημοσιότητας που δόθηκε στο θέμα ο Πρόεδρος ζήτησε από τα μέλη «ψήφο εμπιστοσύνης» τον οποίο πήρε σχεδόν ομόφωνα.

Είναι γεγονός ότι για πρώτη φορά στα ιστορικά χρονικά της Κοινότητας η Ετήσια Γενική Συνέλευση έγινε στην ώρα της, δηλ. μέσα στο Σεπτέμβρη. Οι εργασίες διεξήχθησαν ομαλά και κόσμια. Δυστυχώς, μερικά λεπτά πριν κλείσουν οι εργασίες της Συνέλευσης έγιναν μερικές «ατυχείς» παρεμβάσεις από ορισμένους οι οποίες χάλασαν το καλό πνεύμα που επικρατούσε. Ελπίζουμε να μη ξαναγίνουν.

H 1η Απριλίου στον Αγιο Ανδρέα 
στο Φόρεστ Χιλλ

 

Η μέρα της έναρξης του απελευθερωτικού αγώνα της ΕΟΚΑ, η 1η του Απρίλη 1955 γιορτάζεται εδώ κι αρκετά χρόνια στον ιερό ναό του Αγίου Αποστόλου Ανδρέα στο Φόρεστ Χιλλ. Η φετινή χρονιά δεν μπορούσε να αποτελέσει εξαίρεση. Την Κυριακή 13 Απριλίου τελέστηκε πάνδημο μνημόσυνο των ηρωικώς πεσόντων αγωνιστών, των απαγχονισθέντων και γενικά των υπερ πατρίδος πεσόντων χοροστατούντος του Αρχιεπισκόπου Αυστραλίας κ. Στυλιανού.  

Μετά το πέρας της θείας λειτουργίας το εκκλησίασμα πορεύθηκε στον περίβολο της εκκλησίας όπου υπάρχει Ηρώο με την επιγραφή «Ανδρών επιφανών πάσα γη τάφος».

Εκεί μίλησαν για τη σημασία της 1ης Απριλίου 1955 ο Υπατος Αρμοστής της Κύπρου κ. Φίλιππος Κρητιώτης και ο αγωνιστής της ΕΟΚΑ και Πρόεδρος των Συνδέσμων Αγωνιστών Κύπρου κ. Ρογήρος Σιηπιλλής.  

Τα παιδιά του Πολιτιστικού Ομίλου της Κυπριακής Κοινότητας απάγγειλαν ποιήματα και τραγούδησαν τραγούδια του αγώνα.  

Ακολούθησε κατάθεση στεφάνων από τους διάφορους φορείς.  

Η εκδήλωση έκλεισε με τον Εθνικό Υμνο.

 

   Η πρώτη Απριλίου στη Μελβούρνη

         

Η μέρα του ξεσηκωμού των Κυπρίων ενάντια στην αποικιοκρατική κατοχή, η μέρα της ΕΟΚΑ, τιμήθηκε από τους Κυπριακούς οργανισμούς της Μελβούρνης την Κυριακή 30 Μαρτίου με τον πρέποντα σεβασμό. Επίσημος προσκεκλημένος και κύριος ομιλητής στις εκδηλώσεις ήταν ο Γραμματέας του Συνδέσμου Αγωνιστών ΕΟΚΑ 1955-59, αγωνιστής Ρογήρος Σιηπιλλής, ο οποίος ήρθe από την Κύπρο για να παραστεί στις εκδηλώσεις μνήμης. Οι εκδηλωσεις οργανώθηκαν από τη ΣΕΚΑ και την Κυπριακή Κοινότητα.  

Το πρωί έγινε πάνδημο μνημόσυνο των αγωνιστών που έπεσαν μαχόμενοι, που απαγχονίστηκαν, που έχασαν τη ζωή τους κατά τη διάρκεια του αγώνα του 55-59, στον ιερό ναό του Αποστόλου Ανδρέα στο Σάνσιαϊν. Μετά το μνημόσυνο έγινε κατάθεση στεφάνων στο ηρώο που βρίσκεται στο προαύλιο του ναού από εκπροσώπους των οργανισμών.  

Μίλησαν ο Πρόεδρος της Κοινότητας «Αποστόλου Ανδρέα» Γιώργος Φιλίππου, ο Πρόεδρος της ΣΕΚΑ Κωνσταντίνος Προκοπίου, ο εκπρόσωπος του Υπατου Αρμοστή Δημήτρης Τσαχουρίδης και ο επίσημος προσκεκλημένος Rογήρος Σιηπιλλής. Παιδιά του σχολείου της Κοινότητας και μέλη του Πολιτιστικού Ομίλου απήγγειλαν ποιήματα και τραγούδησαν τραγούδια της ΕΟΚΑ. Χρέη τελετάρχη εκτέλεσε η κα Μάρω Γεμέττα.  

Το απόγευμα της Κυριακής έγινε ειδική εκδήλωση στο οίκημα της Κυπριακής Κοινότητας Μελβούρνης και Βικτωρίας στην οποία κύριος ομιλητής ήταν ο αγωνιστής της ΕΟΚΑ Ρογήρος Σιηπιλλής ο οποίος παρουσίασε επίσης και διαφάνειες από τη δράση της ΕΟΚΑ, τα βασανιστήρια καθώς και στιγμιότυπα από τη μάχη του Μαχαιρά και τη θυσία του Αυξεντίου, του Αχυρώνα στο Λιοπέτρι και το θάνατο του Μάτση στο Δίκωμο. (Σημ. Αποσπάσματα από την ομιλία του κ. Σιηπιλλή θα έχουμε σύντομα στην Κυπριακή)  

Ο Πολιτιατικός Ομιλος της Κυπριακής Κοινότητας και το Χορευτικό Συγκρότημα παρουσίασαν στιγμιότυπα του αγώνα της ΕΟΚΑ, τραγούδησαν τραγούδια του αγώνα και απήγγειλαν επίκαιρα ποιήματα. Τη συγκέντρωση χαιρέτησαν ο Πρόεδρος της ΣΕΚΑ Κωνσταντίνος Προκοπίου, ο Κώστας Ελισσαίου εκ μέρους της Κυπριακής Κοινότητας, η Μαρία Παπουλίδου εκ μέρους του Γ. Προξένου της Ελλάδας και ο Δημήτρης Τσαχουρίδης εκ μέρους του Υπατου Αρμοστή. Χρεή τελετάρχη εκτέλεσε η νεαρή Ελένη Καζαμία.  

Μετά το περας της εκδήλωσης που έκλεισε με τον εθνικό Υμνο προσφέρθηκαν αναμνηστικά δώρα στον κ. και την κα Σιηπιλλή από την Κυπριακή Κοινότητα και από τους συγωριανούς τους Αγρότες που είναι ουκ ολίγοι στη Μελβούρνη.



ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ


GREEKS 
IN AUSTRALIA
Explore the Map above

 

 

Η ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΉ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ
KIPRIAKI e NEWSPAPER
18 Harlington St.Clayton, Vic.3168 Australia